Permissions in Default Roles

The following table lists the permissions given to each default role.

PM = Project Manager, AM = Asset Manager, TM = TM Manager,
GM = Glossary Manager, RM = Review Manager

Li = Linguist, Te = Terminologist, Tr = Translator, Cu = Customer, Gu = Guest

 

PERMISSIONS / Description

PM

AM

TM

GM

RM

Li

Te

Tr

Cu

Gu

WORKGROUP_LIST
List a workgroup (directory)

WORKGROUP_PROPERTIES_SHOW
Display a workgroup's settings

 

 

 

 

 

 

 

 

WORKGROUP_PROPERTIES_MODIFY
Add/delete a workgroup's settings

 

 

 

 

 

 

 

 

WORKGROUP_USER_LIST
List the users associated with a workgroup

 

 

 

 

 

WORKGROUP_USER_MODIFY
Add/delete the users associated with a workgroup

 

 

 

 

 

 

 

 

WORKGROUP_CREATE
Create a workgroup

 

 

 

 

 

 

 

 

WORKGROUP_RELOCATE
Move a workgroup

 

 

 

 

 

 

 

 

WORKGROUP_DELETE
Delete a workgroup

 

 

 

 

 

 

 

 

TM_LIST
List a TM

 

 

 

TM_SEARCH
Search (or "read") a TM

 

 

 

TM_STORE
Add (or "write") to a TM

 

 

 

 

 

TM_UPDATE_SEGMENT
Update a specific segment, typically in TM Editor

 

 

 

 

 

 

TM_PROPERTIES_SHOW
Display a TM's settings

 

 

 

 

 

 

TM_PROPERTIES_MODIFY
Modify a TM's settings

 

 

 

 

 

 

 

TM_USER_LIST
List the users associated with a TM

 

 

 

 

 

 

TM_USER_MODIFY
Add/delete the users associated with a TM

 

 

 

 

 

 

 

TM_ATTRIBUTES_MODIFY
Add/delete attributes of a TM

 

 

 

 

 

 

TM_GET_REPORTS
Get reports for a TM

 

 

 

 

 

 

TM_ADD_LANGUAGES
Add new languages to a TM

 

 

 

 

 

 

TM_IMPORT
Import data into a TM

 

 

 

 

 

 

TM_EXPORT
Export data from a TM

 

 

 

 

 

TM_ANALYSIS
Perform an analysis on the TM

 

 

 

 

TM_ANALYSIS_WITH_ANALYSIS_TM
May also use an analysis TM for forward fuzzy matching

 

 

 

 

 

TM_UNKNOWN_ SEGMENTS_ANALYSIS
Do an unknown segments analysis

 

 

 

 

 

TM_PRETRANSLATE
Do a pretranslation through the TM

 

 

 

 

 

TM_ADD_TO_TM
'Clean' a document into a TM

 

 

 

 

 

TM_CREATE
Create a TM

 

 

 

 

 

 

 

TM_RELOCATE
Move a TM

 

 

 

 

 

 

 

TM_DELETE
Delete a TM, or segments inside of it

 

 

 

 

 

 

 

TM_ALIAS_PUBLISH
Alias a TM to another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TM_ALIAS_REVOKE
Revoke the alias for a TM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TM_ALIAS_SUBSCRIBE
Subscribe to a TM from another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

TM_ALIAS_UNSUBSCRIBE
Unsubscribe from a TM

 

 

 

 

 

 

 

TM_ALIAS_LIST
List the published aliases of a TM

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_LIST
List a glossary

GLOSS_SEARCH
Search (or "read") a term

GLOSS_PROPOSE
Propose a new term

 

GLOSS_VALIDATE
Validate a new term

 

 

 

 

 

GLOSS_EDIT
Edit a term

 

 

 

 

 

 

GLOSS_PROPERTIES_SHOW
Display a glossary's settings

 

 

 

 

 

GLOSS_PROPERTIES_MODIFY
Add/delete a glossary's settings

 

 

 

 

 

 

GLOSS_USER_LIST
List the users associated with a glossary

 

 

 

 

 

 

GLOSS_USER_MODIFY
Add/modify the users associated with a glossary

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_GET_REPORTS
Get reports for a glossary (not yet existing)

 

 

 

 

 

 

GLOSS_IMPORT
Import into a glossary

 

 

 

 

 

 

GLOSS_EXPORT
Export from a glossary

 

 

 

 

 

GLOSS_CREATE
Create a glossary

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_RELOCATE
Move a glossary

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_DELETE
Delete a term or a whole glossary

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_HISTORY
Display the change history of a glossary

 

 

 

 

 

GLOSS_ALIAS_PUBLISH
Alias a glossary to another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_ALIAS_REVOKE
Revoke the alias for a glossary

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_ALIAS_SUBSCRIBE
Subscribe to a glossary from another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_ALIAS_UNSUBSCRIBE
Unsubscribe from a glossary

 

 

 

 

 

 

 

GLOSS_ALIAS_LIST
List the published aliases of a glossary

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_LIST
List review files

 

 

 

 

 

REVIEW_READ
Read review files

 

 

 

 

 

REVIEW_WRITE
Write review files

 

 

 

 

 

REVIEW_IMPORT
Import review files

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_EXPORT
Export review files

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_PROPERTIES_SHOW
Display review project settings

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_PROPERTIES_MODIFY
Change review project settings

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_USER_LIST
List the users associated with a review project

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_USER_MODIFY
Add/modify the users associated with a review project

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_REPORT
Create a review report

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_CREATE
Create review project

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_RELOCATE
Move a review project

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_DELETE
Delete review files

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_ALIAS_PUBLISH
Alias a review project to another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_ALIAS_REVOKE
Revoke the alias for a review project

 

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_ALIAS_SUBSCRIBE
Subscribe to a review project from another tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_ALIAS_UNSUBSCRIBE
Unsubscribe from a review project

 

 

 

 

 

 

 

 

REVIEW_ALIAS_LIST
List the published aliases of a review project

 

 

 

 

 

 

 

 

FILE_LIST
List files in the file server

 

 

 

 

 

FILE_READ
Read files in the file server

 

 

 

 

 

FILE_WRITE
Write files to the file server

 

 

 

 

 

 

 

FILE_DELETE
Delete files in the file server

 

 

 

 

 

 

 

ILEAF_READ
Read from an ileaf alignment TM

 

 

 

 

 

 

 

 

ILEAF_WRITE
Write data (align) in an ileaf alignment TM

 

 

 

 

 

 

 

 

ILEAF_IMPORT
Import data into an ileaf alignment TM

 

 

 

 

 

 

 

 

ILEAF_EXPORT
Export data from an ileaf alignment TM

 

 

 

 

 

 

 

 

ILEAF_DELETE
Delete an ileaf alignment TM

 

 

 

 

 

 

 

 

LINK_LIST
List object links

 

 

 

 

 

 

 

LINK_ADD
Add links to object

 

 

 

 

 

 

 

LINK_TO
Point a link to the object

 

 

 

 

 

 

 

LINK_DELETE
Delete a link from the object

 

 

 

 

 

 

 

HVS_READ
Read in the HVS

HVS_WRITE
Write to the HVS

 

 

 

 

 

 

 

HVS_DELETE
Delete the HVS

 

 

 

 

 

 

 

ASSET_TAGGING_SHOW
Show asset tagging information on an object

 

 

 

 

ASSET_TAGGING_MODIFY
Add/change asset tagging information on an object

 

 

 

 

CREATE_FULL_REPORTS
Create reports on TM or workgroup including all users

 

 

 

 

 

 

 

CREATE_OWN_REPORTS
Create reports on TM or workgroup but only for the own user

 

 

 

 

 

USER_LIST
List users in a tenancy

 

 

 

 

 

USER_SHOW
Show a full user record

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER_CREATE
Create a user

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER_MODIFY
Modify a user

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USER_DELETE
Delete a user

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROLE_LIST
List all roles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROLE_SHOW
Show the permissions of a role

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROLE_ADD
Add a role

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROLE_MODIFY
Modify permissions that make up a role

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROLE_DELETE
Delete a role

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PERMISSION_LIST
List all permissions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSET_SEARCH
Search in the asset tagging data

 

 

 

 

 

 

 

ASSET_CONFIDENTIAL_LIST
Display also confidential asset tagging data

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSET_TAXONOMY_MODIFY
Modify taxonomy data for this tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSET_COMPANY_MODIFY
Modify company data for this tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALIAS_IMPORTED_LIST
List all imported object aliases

 

 

ALIAS_EXPORTED_LIST
List all exported object aliases

 

 

 

 

 

CONVERT_IMMEDIATE
Allow "immediate" start of tasks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TASK_LIST
List all tasks of a tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TASK_KILL
Kill all tasks of a tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SET_EFFECTIVE_USER
Switch to another user id in this tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CREATE_REPORTS_ON_ALL
Create reports on all TMs or workgroups in this tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MESSAGE_BROADCAST
May broadcast a message to all users in this tenancy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USERTYPES_MODIFY
Modify the tenant-global list of usertypes